I think I have that same PETG. Is that from microcenter? I haven’t opened it yet.
Have you seen this website? They have free plans for CNC’ed furniture. I’m going to make the zip tie chair at some point. The price is what it would cost for someone near you to make it: